Boletín técnico – mayo 2023

Índice

  1. Informe de prenorma
  2. Próximas normas A publicar en el DOUE 
  3. Próximas normas a publicar por CEN/CENELEC
  4. Normas en desarrollo
  5. Consultas técnicas más relevantes
    •  Conformidad de los EPI de categoría I
  6. Actualidad en normativa y otras novedades
    • Vestuario de protección
    • Protección manos y brazos
    • Protección de la cabeza
    • Varios
    • Sostenibilidad

1. Informe de prenorma

Desde el anterior boletín, ASEPAL ha elaborado el siguiente informe de norma y está a disposición de las empresas asociadas a través del enlace de acceso a la parte privada de la web de ASEPAL (para consultarlos, es necesario identificarse en la zona privada antes hacer clic en el enlace)

Cada informe de normas contiene una brevísima descripción del borrador objeto de estudio y los principales aspectos de la norma objeto de estudio. Así mismo, se destacan los principales cambios en relación con la norma a sustituir.

Informe de norma Norma a la que sustituye Fecha prevista de edición por CEN Fecha orientativa edición DOUE
Informe de la prEN ISO 374-6 – Guantes de protección para peluqueros* No sustituye a ninguna norma febrero de 2024 agosto de 2024
Informe de la prIEC TR 63491 – Trabajos en tensión. Documento de orientación para la selección, uso y mantenimiento de equipos de protección personal contra arco eléctrico No sustituye a ninguna norma enero de 2024 no se publicará en DOUE
* Si tienen comentarios que hacer, pueden hacerlos llegar a ASEPAL antes del 06/07/2023
Tabla 1 Estudios normativos realizados en el periodo de referencia

2. Nueva publicación de normas en DOUE

Tras la publicación de la Decisión de Ejecución (UE) 2023/941, el pasado día 11 de mayo de 2023, la Comisión Europea publicó una relación de normas armonizadas en el Diario Oficial de la Unión Europea (DOUE) que dan presunción de conformidad con los requisitos esenciales del Reglamento (UE) 2016/425. En la misma publicación, también se anuncian las referencias de las normas que se retirarán de la publicación del DOUE y la fecha en la que se producirá dicha retirada.

En la Tabla 2, hemos señalado las referencias de las normas que se publican por primera vez en el DOUE. Ya que la presunción de conformidad con el Reglamento EPI se inicia a partir de la fecha de publicación de la referencia de dicha norma en el DOUE, las nuevas normas que se relacionan en la Tabla 2 ofrecen  presunción de conformidad desde el día 11 de mayo de 2023.

Referencia Título Norma para sustituir Fecha de retirada de norma a sustituir*
EN ISO 16321-1:2022 Protección ocular y facial para uso profesional – Parte 1: Requisitos generales (ISO 16321-1: 2021) EN 166:2001
EN 170:2002
EN 171:2002
EN 172:1994
EN 172:1994/A1:2000
EN 172:1994/A2:2001
11/11/2024
EN ISO 16321-2:2021 Protección ocular y facial para uso ocupacional – Parte 2: Requisitos adicionales para protectores utilizados durante la soldadura y técnicas relacionadas (ISO 16321-2: 2021) EN 169:2002
EN 379:2003+A1:2009
11/11/2024
EN ISO 16321-3:2022 Protección ocular y facial para uso profesional. Parte 3: Requisitos adicionales para protectores de malla (ISO 16321-3: 2021). EN 166:2001
EN 1731:2006
11/11/2024
EN ISO 20345:2022 Equipo de protección personal – Calzado de seguridad (ISO 20345: 2021) EN ISO 20345:2011 11/11/2024
EN 13138-1:2021
EN 13138-1:2021/AC:2022
Ayudas a la flotación para el aprendizaje de la natación. Parte 1: Requisitos de seguridad y métodos de ensayo para las ayudas a la flotación destinadas a llevar en el cuerpo. EN 13138-1:2014
EN 17520:2021 Equipos de alpinismo y escalada. Cordones auto asegurables. Requisitos y métodos. de ensayo.
EN ISO 18527-1:2022 Protectores oculares y faciales para uso deportivo. Parte 1: Requisitos para las gafas de seguridad para el esquí alpino y el snowboard EN 174:2001 11/11/2024
* A fin de conceder tiempo suficiente a los fabricantes para prepararse para la aplicación de las normas revisadas y modificadas, se fija la fecha de retirada del Diario Oficial de la Unión Europea de las referencias de las respectivas normas sustituidas.
Tabla 2 Relación de referencias normativas que se añaden en la publicación del DOUE y fecha de retirada de la presunción de conformidad de la norma a la que sustituyen.

Recuerden que, las normas a sustituir sólo dejarán de dar presunción de conformidad a partir de la fecha en que se produce la retirada de la referencia normativa indicada. En el periodo transitorio, que se extiende desde el inicio de la presunción de conformidad de las nuevas normas, hasta la fecha de retirada de la norma a sustituir, ambas versiones de las normas dan presunción de conformidad con los requisitos del Reglamento (UE) 2016/425

La publicación del DOUE puede consultarse en este enlace: 

 http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/941/oj

3. Próximas normas a publicar en DOUE

A continuación, se proporciona una relación de normas que, una vez han sido publicadas por CEN y/o CENELEC, previsiblemente se publicarán por primera vez en siguientes ediciones del DOUE.

La publicación de estas referencias en el DOUE se realizará tras un análisis previo de la Comisión Europea, quien decidirá si la norma cumple los criterios que le permiten otorgar presunción de conformidad con los requisitos del Reglamento (UE) 2016/425. También será la Comisión Europea la que establezca la fecha en la que la versión de la norma a  sustituir, cuando sea el caso, será eliminada del DOUE.

Recordamos que la fecha de edición que aparece en la tabla a la que se accede a través del enlace que se proporciona al final de este apartado, es la fecha en la que la norma está disponible en CEN en inglés, francés y alemán.

La fecha límite que aparece en la tabla, es la fecha en la que cualquier versión nacional de la norma es sustituida y anulada por la nueva norma. Tradicionalmente, esta fecha ha sido la que ha tomado la Comisión Europea para fijar como fecha de retirada de la presunción de conformidad de la norma a sustituir en las publicaciones del DOUE. Por ello, indicamos esta fecha límite como una orientación acerca de  cuándo podría perder la presunción de conformidad la norma a la que sustituye  la nueva versión. Sin embargo, hay que recordar que sólo la fecha que  figure en el DOUE será la que tenga validez a efectos de pérdida de conformidad  con los requisitos del Reglamento (UE) 2016/425.

La tabla, como todas las de este boletín, están ordenadas por sector de protección, luego por fecha límite estimada y, por último, por número de norma. Puede accederse a la lista en este enlace:  

https://drive.google.com/file/d/1-ZKArLuiWRx-Ozw95k7VgnA2r6iMGMFW/view?usp=sharing

4. Próximas normas a publicar por  CEN/CENELEC

A continuación, se proporciona una previsión las normas armonizadas que CEN y/o CENELEC deberían editar a lo largo de los próximos meses.

Recordamos que, en la tabla a la que se accede en el enlace que se proporciona en este apartado, la fecha de publicación únicamente es un proceso administrativo que atiende a los reglamentos internos de CEN o CENELEC y que sólo  tiene relevancia a efectos de la disponibilidad de la norma para su adquisición a través de los distintos organismos de normalización nacionales, como UNE.  A efectos de evaluación de la conformidad, sólo una norma cuya referencia esté publicada en el DOUE  dará presunción de conformidad con los requisitos esenciales del Reglamento  (UE) 2016/425.

Así mismo, la fecha límite, representa fecha en la que cualquier versión nacional de la norma es sustituida y anulada por la nueva norma, que generalmente coincide con la fecha que toma la Comisión Europea para fijar como fecha de retirada de la presunción de conformidad de la norma a sustituir en las publicaciones del DOUE. Sin embargo, hay que recordar que sólo la fecha que figure en el DOUE será la que tenga validez a efectos de pérdida de conformidad con los requisitos del Reglamento (UE) 2016/425.

La tabla, como todas las de este boletín, están ordenadas por sector de protección, luego por fecha límite estimada y, por último, por número de norma. Puede accederse a la lista en este enlace: 

https://drive.google.com/file/d/1-b4nIaijLOQzVcY9syTvXpQ1kU6N08G3/view?usp=sharing

5. Normas en desarrollo

Se proporciona una relación de normas que actualmente están en desarrollo en los distintos comités de normalización. Todos los borradores de las normas en desarrollo están disponibles para los asociados para su consulta y emisión de comentarios, si proceden. Los comentarios que se reciban por parte de las empresas asociadas serán transmitidos al comité nacional, quien a su vez lo remitirá al comité europeo.

La tabla, como todas las de este boletín, están ordenadas por sector de protección, luego por fecha límite estimada y por último, por número de norma. Como en el apartado 2, la fecha límite que aparece en la tabla, es la fecha en la que cualquier versión nacional de la norma es sustituida y anulada por la nueva norma, que generalmente coincide con la fecha que toma la Comisión Europea para fijar como fecha de retirada de la presunción de conformidad de la norma a sustituir en las publicaciones del DOUE. 

Puede accederse a la lista en este enlace: 

https://drive.google.com/file/d/1-FpSm2-qSHfiuk1DfAndi9K98pQr1XvI/view?usp=sharing

6. Actualidad en normativa y otras  novedades

A continuación, transmitimos la información que nos ha llegado, a través de distintos medios acerca de otros asuntos relacionados con los EPI, y que consideramos pueden ser de interés para las empresas asociadas.

6.1. Vestuario de protección

6.1.1. EN ISO 20471:2013 – Ropa de alta  visibilidad

El CEN/TC 162 ha abierto proceso de revisión sistemática de esta norma (procedimiento rutinario que se hace con todas las normas cada cinco años). Los asociados de ASEPAL pueden hacernos llegar sus comentarios hasta el día 2/9/23.

6.2. Calzado de protección

6.2.1. Enmiendas de las EN ISO 20345, EN  ISO 20346 y EN ISO 20347

Se han lanzado para consulta las enmiendas de las normas EN ISO 20345: 2022; EN ISO 20346:2022 y EN ISO 20347:2022.

Las enmiendas están destinadas a corregir errores detectados en aspectos tales como la resistencia al impacto, la resistencia al deslizamiento, la resistencia a la perforación, la protección del tobillo y el coeficiente de permeabilidad de agua. Pueden enviarse comentarios hasta el 26 de julio de 2023 y los servicios técnicos de ASEPAL ya están trabajando en la elaboración de los estudios normativos correspondientes.

6.3. Protección de la cabeza

6.3.1. EN 12492 – Cascos para montañeros

Se ha empezado el trabajo de normalización para la revisión de la EN 12492:2012 sobre cascos de protección para montañeros. Se espera que los trabajos de normalización estén finalizados en el último trimestre de 2024.

6.4. Sostenibilidad

6.4.1. Protección del consumidor frente a  declaraciones ambientales engañosas

La Comisión Europea publicó el 22/03 una propuesta dentro del marco de la Agenda  Europea del Consumidor para 2020: “Green  Claims” (sobre reclamaciones ecológicas). Esta propuesta de directiva impondrá a las empresas obligaciones adicionales en el ámbito del consumo y la sostenibilidad.

  • Todas las empresas con más de 10 empleados y un volumen de negocios mayor a 2 millones de euros entran en su ámbito de aplicación.
  • La propuesta sólo afecta a las declaraciones (claims) que aún no están cubiertas por otras normas de la UE y que las empresas hacen voluntariamente. En esta propuesta, las empresas deben centrarse en la reducción de emisiones en su propia organización o cadena de valor y no se les permite agregar la puntuación del impacto global.
  • Las alegaciones (por ejemplo, «envases fabricados con un 30% de plástico reciclado» ”compensación de emisiones de carbono”; etc.) deben estar relacionadas principalmente con el impacto ambiental, el rendimiento del producto y del propio comerciante, verificadas por un tercero y revisadas periódicamente.

6.5. Varios

La Comisión Europea publicó el 22/03 una propuesta dentro del marco de la Agenda  Europea del Consumidor para 2020: “Right  to Repair (Derecho a reparar). Esta propuesta de directiva impondrá a las empresas obligaciones adicionales en el ámbito del consumo y la sostenibilidad.

  • La propuesta introduce más derechos a la reparación, tanto dentro como fuera de la garantía legal, para todos los bienes de consumo (cualquier bien mueble tangible).
  • La obligación de reparación se sitúa entre 5 y 10 años después de su compra, dependiendo del tipo de producto y de su base legal entre otros actos (existen requisitos, por ejemplo, para lavavajillas y lavadoras, pantallas electrónicas, almacenamiento de datos). Se adoptarán más normas en el Reglamento de diseño ecológico de productos sostenibles.
  • Dentro de la garantía legal, se exigirá a los vendedores que ofrezcan la reparación salvo cuando sea más cara que la sustitución.